L’esempio citato è una delle principali attività tipiche dell’apparato del Golgi, che riceve le proteine sintetizzate soprattutto nel reticolo endoplasmatico ruvido e le matura, sia consentendo loro di assumere la definitiva struttura che legandole alle porzioni glucidiche che ne completano spesso la funzionalità.

Mitocondri, lisosomi e perossisomi sono sede di attività cataboliche di varia natura mentre quella descritta è un’attività di natura anabolica (anche se non si parla di sintesi ex novo il completamento e la strutturazione di molecole proteiche di nuova sintesi è pure esso da considerarsi una fase anabolica), il citoscheletro ha soltanto funzioni meccaniche e strutturali, non metaboliche.