La scrittura riportata nel testo indica due numeri. Quello in alto 27 è il numero di massa A che indica il numero di nucleoni (protoni e neutroni) presenti nel nucleo. Quello in basso 13 è il numero atomico Z che indica il numero di protoni  presenti nel nucleo.

Il nostro elemento incognito, con numero atomico 13, è il tredicesimo elemento della tavola periodica. Lo studente deve essere in grado di contare tredici posizioni fino ad individuare la collocazione nella tavola periodica. Si inizia dal primo elemento, l'idrogeno H; si prosegue con l'elio He seguendo la regola dell' Aufbau fino alla tredicesima posizione che si troverà nella terza riga che indica il terzo periodo e nella colonna del terzo gruppo IIIA che secondo la nomenclatura IUPAC è il gruppo 13.

Ai fini della soluzione del quiz l'informazione riguardante il numero di massa è superflua.